So you wouldn't consider this to be a normal rescue procedure.

那么这并不符合常规的营救程序,对吗?

电影对白

Berths on steamships can be booked a long while in advance.

轮船上的床位可以提前多日预订.

《现代汉英综合大词典》

All bookings will be made 3 days in advance.

所有的票将在3天前预售.

《现代汉英综合大词典》

British Summer Time is one hour in advance of Greenwich Mean Time.

英国的夏季时间比标准时间快一小时.

《简明英汉词典》

The booking office sells tickets 3 days in advance.

售票处预售3天的票.

《简明英汉词典》

They will pay a hundred and thirty francs in advance.

他们将预付130法郎.

《现代汉英综合大词典》

If you had prepared in advance, you wouldn't be in such an awkward position.

如果你事先作好准备, 也不至于那么被动.

《现代汉英综合大词典》

I have to tell him in advance.

我得事先告诉他.

《现代汉英综合大词典》

He is far in advance of his class.

他在班上遥遥领先.

《现代汉英综合大词典》

There is no reason that you shouldn't tell them in advance when you are going.

你没理由不事先告诉他们你打算要走.

《简明英汉词典》

You don't have to pay in advance.

你不必先付款.

《现代汉英综合大词典》

Everything was fixed in advance.

一切都是预先安排好的.

《简明英汉词典》

If there is any change about the time of the meeting, please notify us in advance.

开会时间如有变, 请提前告诉我们.

《现代汉英综合大词典》

I like to map out the whole week in advance.

我喜欢事先把一周的时间详细计划好.

《简明英汉词典》

She walked 2 yards in advance of her husband.

她走在她丈夫前面两码远的地方.

《简明英汉词典》

She was in advance throughout the race.

在整个赛跑过程中,她一路领先.

《简明英汉词典》

Let's make this clear in advance.

咱们把话 说 在头里.

《现代汉英综合大词典》

Copernicus'ideas were well in advance of the age in which he lived.

哥白尼的思想远远超过了他所生活的时代.

《简明英汉词典》

He carefully prepared his schedule well in advance and strictly followed it.

他提前精心准备好了自己的进度表并且严格执行。

金山词霸

You should book your tickets in advance to secure the best seats.

你应该提前预订票以确保最好的座位。

金山词霸

Tickets must be purchased in advance, with both departure and return dates clearly specified.

购票需提前办理，并明确出发和返回日期。

金山词霸

He gave just enough money to cover a month's rent, satisfying the landlord's demand.

他正好给了足够的钱来支付一个月的房租，满足了房东的要求。

金山词霸

Clients usually make advance payments on a monthly, quarterly, or yearly basis.

客户通常按月、季度或年度进行预付。

金山词霸

Football matches are usually a sell-out well in advance.

足球比赛通常提前很久就已售罄。

金山词霸

You should book early for this charming hotel that lives up to its reputation.

你应该早早预订这家名副其实的魅力旅馆。

金山词霸

I requested all participants to submit their questions before the meeting.

我要求所有参会者在会议前提交他们的问题。

金山词霸

Planting the seedlings requires you to mark out the spots in advance.

种树苗需要你事先划出位置。

金山词霸

Extra spa services can be arranged with additional notice in advance.

额外的水疗服务可以通过提前额外通知来安排。

金山词霸